呢在看到和小八本名仿佛有千丝万缕关系的笔名时，工藤新一就心有所感，翻译成了中文，成功得到了“真几把菜”的笔名真意

在日语里，菜菜和奈奈是同一个发音，都是nana。

而关于为什么不直接写成“菜菜”这件事

“小八非常不擅长这种文字游戏啦如果写成菜菜的话，她就有可能会猜到，但是如果写成奈奈的话，她基本上就没可能猜到啦。”江户川柯南小朋友以自己对小八的百万分了解，胸有成竹道。

作者有话要说　　时隔219章的悬赏答案揭秘。

整整7个月竟然没有一个人猜中，作者表示痛心疾首

感谢在20200902 23:03:1420200903 23:58:02期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢投出地雷的小天使不羁疏影 1个；

感谢灌溉营养液的小天使阅万卷 40瓶；梓竹瑾墨 20瓶；纳亦屋 13瓶；落雨裁风羽 5瓶；催更的读者君 1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的请牢记收藏,网址 最新最快无防盗免费阅读