没学好呢。虽然我没说,可是偶尔念我的名字还会念错。”
灯有点小心虚的看看他,自己念了一次,“太、宰”
太宰治笑眯眯的应了声,“再念一次。”
灯就又乖乖念了一遍,“太宰。”
太宰治轻笑一声。
中原中也看了眼这个心机的让灯一直念他名字的心机男,又摸摸灯的背,拉回他的注意力,“没关系,之后有兴趣再学就好。”
灯乖乖点头,继续认认真真听他念诗。
看起来很乖的样子。
中原中也弯起唇角,斟酌着语句翻译起来。
要把一个语言翻译成另一个语言,本来就不是非常容易的事。
他翻译的不算非常准确,有时候磕磕绊绊的,太宰治都听的有些发笑。
可是灯还是听的很认真,也不知道是在听内容,还是听中原中也的声音。
“写的好吗”中原中也揉揉他的后颈问。
“嗯。”灯点点头,“虽然听不太懂,可是感觉写的很好。”
太宰治凉凉道,“他翻译的那么烂,还觉得写的好”
灯又点头,“写的很好,中也的翻译也特别好”
中原中也、中原中也当然知道自己翻译的不太好,被灯夸的有点害羞,“咳、那什么,原文的意境更好。”
“以后、等日文学好再学。”灯眉眼弯弯的说,“会很努力学的”请牢记收藏,网址 最新最快无防盗免费阅读