方打来的电话“师长同志，从德军的阵地来了两辆摩托车，上面都插着白旗，我们该怎么办开枪打吗”

“别开枪，千别开枪。”科伊达听说从德军方面来了两辆摩托车，立即猜到可能是曼斯坦因派来的谈判代表，连忙吩咐对方说“那是来和我们谈判的德国人，你千不要开枪，立即派人去迎接他们。”

索科夫听到科伊达在打电话，连忙在一旁补充说“告诉564团团长，就在阵地外和敌人谈判，千不要让他们进入我们的阵地。否则等他们摸清楚了我们的虚实，回去让曼斯坦因报告，对我们接下来的防御，是非常不利的。”

“中校同志，”科伊达听到索科夫的提醒，连忙补充说“记住，千不要让敌人进入你们的阵地，否则在接下来的战斗中，你们对他们就任何秘密可言。”

代表德军来谈判的代表，自然是卡恩少尉。他所乘坐的摩托车，距离苏军阵地还有五六十米时，就被564团的指战员挡住了去路。苏军方面担任谈判的，是564团团长。为了让远在师部的索科夫、科伊达及时地了解谈判的情况，他还专门牵了一条电话线，用于谈判现场的直接报道。

索科夫通过电话，听到卡恩告诉564团团长“曼斯坦因元帅已经同意了你们的交换条件，但需要你们具体的交换时间和地点。”

“司令员同志，”科伊达听到这里，扭头问索科夫“我们该如何答复德国人”

索科夫抬手看了看表，随后说道“告诉他们，下午三点，就在我军阵地前方两百米的位置进行交换仪式。德军方面至少要用三百名战俘，来交换霍纳多尔夫将军的遗体。”