兰克派人给他送来一些钱，护送他逃离圣城，栖身于郊外一座偏僻的小修道院。至于这是暂避风头，还是任由他自生自灭，约翰·劳尔自己也心里没底。

无论如何，“红发”约翰不是一个轻易认输的男人。他在修道院安顿下来，怀着满腔愤慨与委屈给弗兰克写了一封信，托人带回圣城。

弗兰克此时还在为善后奔波劳碌，一整天下来累得心力交瘁。收到约翰·劳尔的信，随手拆开一看，眉头不由紧锁起来。